GOP candidate for Senate in New Jersey faced 2020 charges of DUI, leaving scene of accident